<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<rss version='2.0' xmlns:atom='http://www.w3.org/2005/Atom'>
<channel>
<title><![CDATA[Trang NEWS]]></title>
<link>https://radiotrang.prd.go.th/th/content/category/index/id/1592</link>
<atom:link href="https://radiotrang.prd.go.th/th/content/category/index/id/1592" rel="self" type="application/rss+xml" />
<description><![CDATA[-]]></description>
<item>
<title><![CDATA[จังหวัดตรัง จัดกิจกรรมจิตอาสาพัฒนาเนื่องในวันนวมินทรมหาราช เพื่อถวายเป็นพระราชกุศลและน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้ของพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ที่ทรงมีต่อปวงชนชาวไทย     ]]></title>
<link>https://radiotrang.prd.go.th/th/content/category/detail/id/1592/iid/550469</link>
<guid isPermaLink="false">3f88b438f5642d035efa321c09aae575</guid>
<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 16:53:00 +0700</pubDate>
<description><![CDATA[จังหวัดตรัง จัดกิจกรรมจิตอาสาพัฒนาเนื่องในวันนวมินทรมหาราช เพื่อถวายเป็นพระราชกุศลและน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้ของพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ที่ทรงมีต่อปวงชนชาวไทย   

วันนี้ (จันทร์ที่  12  ตุลาคม  2569  ) นายทรงกลด สว่างวงศ์ ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง เป็นประธานในพิธีเปิดกิจกรรมจิตอาสาพัฒนาเนื่องในโอกาสวันสำคัญของชาติ "วันนวมินทรมหาราช" 13 ตุลาคม 2569 โดยมี นายอำเภอ หัวหน้าส่วนราชการ องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น จิตอาสาพระราชทาน และประชาชนในพื้นที่ ร่วมกิจกรรม ณ วัดทอนเหรียญ หมู่ที่ 2 ตำบลเขาไพร อำเภอรัษฎา จังหวัดตรัง

ประธานในพิธีนำถวายความเคารพหน้าพระบรมฉายาลักษณ์ และนำจิตอาสาทำความเคารพเปิดกรวยกระทงดอกไม้ธูปเทียนแพ จากนั้นร่วมกันปฏิบัติงานจิตอาสาพัฒนา ปรับปรุงภูมิทัศน์ ทำความสะอาดกวาดล้างบริเวณลานวัด ปลูกต้นไม้ และตัดแต่งกิ่งไม้รอบพื้นที่วัดทอนเหรียญ เพื่อความสะอาด ร่มรื่น และเป็นระเบียบเรียบร้อย   เพื่อถวายเป็นพระราชกุศลและน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้ของพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ที่ทรงมีต่อปวงชนชาวไทย   

]]></description>
<enclosure url='https://radiotrang.prd.go.th/th/file/get/file/2026101203581e78e685a6902018d266efd9487b165428.jpg' type='image/jpg' length='231105' />
</item>
<item>
<title><![CDATA[เทศบาลนครตรัง เตรียมพร้อมรับมืออุทกภัย ประจำปี 2569 มุ่งป้องกันเชิงรุก บรรเทาทุกข์เมื่อเกิดภัย พร้อมช่วยเหลือประชาชนตลอด 24 ชั่วโมง]]></title>
<link>https://radiotrang.prd.go.th/th/content/category/detail/id/1592/iid/550468</link>
<guid isPermaLink="false">294f230d25701bc931fb641f2a5362de</guid>
<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 16:51:00 +0700</pubDate>
<description><![CDATA[เทศบาลนครตรัง เตรียมพร้อมรับมืออุทกภัย ประจำปี 2569 มุ่งป้องกันเชิงรุก บรรเทาทุกข์เมื่อเกิดภัย พร้อมช่วยเหลือประชาชนตลอด 24 ชั่วโมง

เทศบาลนครตรัง โดยสำนักปลัดเทศบาล ฝ่ายป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย เตรียมความพร้อมด้านบุคลากร ยานพาหนะ และอุปกรณ์กู้ภัย เพื่อรองรับสถานการณ์อุทกภัยและสาธารณภัยต่าง ๆ ในพื้นที่ พร้อมให้ความช่วยเหลือประชาชนได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ

ศูนย์พักพิงชั่วคราว รองรับประชาชนได้รวม 600 คน   เทศบาลนครตรังจัดเตรียมสถานที่รองรับประชาชนที่อาจได้รับผลกระทบจากอุทกภัย จำนวน 5 แห่ง ได้แก่
1. สนามกีฬาเทศบาลนครตรัง (โรงยิมพลศึกษา 1) รองรับได้ 100 คน
2. สนามกีฬาเทศบาลนครตรัง (โรงยิมพลศึกษา 2) รองรับได้ 100 คน
3. โรงยิมสนามกีฬาทุ่งแจ้ง รองรับได้ 200 คน
4. โรงเรียนเทศบาล 2 (วัดกะพังสุรินทร์) รองรับได้ 100 คน
5. โรงเรียนเทศบาล 6 (วัดตันตยาภิรม) รองรับได้ 100 คน

เตรียมความพร้อมยานพาหนะและอุปกรณ์   โดยฝ่ายป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยเตรียมรถปฏิบัติการรวม 11 คัน ประกอบด้วย รถดับเพลิง 2 คัน รถบรรทุกน้ำดับเพลิง 4 คัน รถบันไดหนีน้ำ 1 คัน รถกระบะตรวจการณ์ 2 คัน และรถบรรทุก 6 ล้อ 2 คัน

นอกจากนี้ ยังจัดเตรียมอุปกรณ์กู้ภัยทางน้ำ ได้แก่ เรือท้องแบน 4 ลำ เครื่องยนต์ติดท้าย 2 เครื่อง เสื้อชูชีพ 30 ตัว ห่วงชูชีพ 2 ห่วง เชือกอัดทางน้ำ 2 เส้น เครื่องสูบน้ำเข้าสถานี 4 เครื่อง เครื่องสูบน้ำแรงดันตรง 2 เครื่อง และเครื่องสูบน้ำแบบจุ่มดูด (ไดโว่) 4 เครื่อง เพื่อสนับสนุนการช่วยเหลือและบรรเทาความเดือดร้อนของประชาชน    ขณะที่  กำลังเจ้าหน้าที่พร้อมปฏิบัติงาน   โดยมีบุคลากรและกำลังสนับสนุนรวม 57 คน ประกอบด้วย เจ้าหน้าที่ฝ่ายป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย 42 คน และสมาชิก อปพร. 15 คน พร้อมร่วมปฏิบัติภารกิจเฝ้าระวัง ป้องกัน และช่วยเหลือประชาชนเมื่อเกิดสถานการณ์ฉุกเฉิน

เทศบาลนครตรังมุ่งเน้นการป้องกันเชิงรุกและการเตรียมความพร้อมอย่างรอบด้าน เพื่อให้สามารถรับมือกับสถานการณ์อุทกภัยได้อย่างทันท่วงที ลดความสูญเสียต่อชีวิตและทรัพย์สิน และสร้างความมั่นใจให้แก่ประชาชน   พบเหตุฉุกเฉินหรือขอความช่วยเหลือด้านสาธารณภัย โทรสายด่วน 199 หรือ 075-218-777 ได้ตลอด 24 ชั่วโมง  เทศบาลนครตรัง พร้อมดูแลประชาชน ป้องกันภัย บรรเทาทุกข์ ฟื้นฟูเมื่อเกิดภัย
]]></description>
<enclosure url='https://radiotrang.prd.go.th/th/file/get/file/202610127a9fd4969f979fc59c7cf1c41fe97a39165328.jpg' type='image/jpg' length='351794' />
</item>
<item>
<title><![CDATA[รองผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง ร่วมประชุมกองบัญชาการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยแห่งชาติ (บกปภ.ช.) ติดตามสถานการณ์และการช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย ผ่านระบบสื่ออิเล็กทรอนิกส์]]></title>
<link>https://radiotrang.prd.go.th/th/content/category/detail/id/1592/iid/550466</link>
<guid isPermaLink="false">185220c70b96f5a4831a2997619b3bff</guid>
<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 16:42:00 +0700</pubDate>
<description><![CDATA[รองผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง ร่วมประชุมกองบัญชาการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยแห่งชาติ (บกปภ.ช.) ติดตามสถานการณ์และการช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย ผ่านระบบสื่ออิเล็กทรอนิกส์

วันนี้(จันทร์ที่   12 ตุลาคม 2569 )   นายอภิชาติ สาราบรรณ์ รองผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง ร่วมการประชุมกองบัญชาการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยแห่งชาติ (บกปภ.ช.) ผ่านสื่ออิเล็กทรอนิกส์ (Video Conference) เพื่อติดตามสถานการณ์และการให้ความช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย โดยมี นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย เป็นประธานการประชุม ณ ห้องประชุม 1 ปภ. อาคาร 3 ชั้น 5 กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย 

นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย  กล่าวว่า  สำหรับสถานการณ์น้ำโดยรวม ขอให้ผู้ว่าราชการจังหวัดพื้นที่ภาคใต้ เตรียมพร้อมและเฝ้าระวังรับมือฝนที่ตกหนัก นอกจากนี้ ให้กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยปรับปรุงระบบและรูปแบบการแจ้งเตือนภัยอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้ประชาชนรับทราบสถานการณ์และเตรียมตัวได้ทันท่วงที

สำหรับในพื้นที่ที่สถานการณ์เริ่มคลี่คลาย ขอให้เร่งปรับเข้าสู่ระยะฟื้นฟูเยียวยาโดยด่วน ทั้งการซ่อมแซมระบบสาธารณูปโภค การทำความสะอาดบ้านเรือน และการฟื้นฟูเส้นทางคมนาคมเพื่อให้ประชาชนกลับมาใช้ชีวิตได้อย่างปลอดภัย พร้อมกันนี้ ให้เร่งรัดการสำรวจประเมินความเสียหายและลดขั้นตอนด้านเอกสาร เพื่อให้การจ่ายเงินเยียวยาถึงมือประชาชนอย่างถูกต้องและรวดเร็ว การบูรณาการร่วมกันระหว่างกรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย สำนักงาน คปภ. ธนาคารออมสิน และสมาคมที่เกี่ยวข้อง ในการเร่งกำหนดหลักเกณฑ์และติดตามการจ่ายเงินชดเชยภายใต้กรมธรรม์ประกันภัยที่รัฐบาลจัดทำไว้สำหรับ 30 ล้านครัวเรือน ซึ่งครอบคลุมภัยที่เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมเป็นต้นไป โดยหากเข้าเกณฑ์จะได้รับเงินเยียวยาครัวเรือนละ 10,000 บาท ซึ่งสูงกว่าเกณฑ์เดิมของทางราชการ จึงต้องเร่งดำเนินการทันทีเมื่อเกิดเหตุ

ในช่วงท้ายการประชุม นายกรัฐมนตรี ได้มีข้อสั่งการเน้นย้ำให้ทุกหน่วยงานดำเนินการ 4 ประเด็น 1) ให้ความสำคัญในการดูแลพื้นที่ที่มีน้ำท่วมขังเป็นเวลานาน โดยให้ผู้ว่าราชการจังหวัดทุกจังหวัดติดตามการแก้ไขปัญหาอย่างใกล้ชิด
2) ให้เร่งรัดการช่วยเหลือเยียวยาเพื่อให้เงินถึงมือประชาชนโดยเร็ว 
3) การสื่อสารแจ้งเตือนเพื่อให้ประชาชนได้รับรู้ข้อมูลตรงกันและทันเวลา 
และ 4) การเพิ่มประสิทธิภาพของการระบายน้ำ 

ทั้งนี้   รัฐบาลจะติดตามสถานการณ์อย่างต่อเนื่องและขอให้ทุกภาคส่วนเตรียมความพร้อมอยู่เสมอ และได้ใช้อำนาจหน้าที่ในการปฏิบัติงานช่วยเหลือประชาชนอย่างเต็มที่ หากมีปัญหาหรืออุปสรรคใดเกิดขึ้นในการปฏิบัติงาน ขอให้นำมาถอดบทเรียนเพื่อปรับปรุงและแก้ไขต่อไป

]]></description>
<enclosure url='https://radiotrang.prd.go.th/th/file/get/file/20261012074a3f1a5ef1e12ae583ea80bbb49dc7164355.jpg' type='image/jpg' length='207563' />
</item>
<item>
<title><![CDATA[จังหวัดตรัง   คุมเข้มมาตรการด้านความปลอดภัยและสุขอนามัยในช่วงเทศกาลกินเจ  ตรวจความปลอดภัยของอาหารเจในโรงเจและศาลเจ้า และให้คำแนะนำด้านสุขภาพแก่ประชาชน   ]]></title>
<link>https://radiotrang.prd.go.th/th/content/category/detail/id/1592/iid/550160</link>
<guid isPermaLink="false">78ff01216973db4fceadf2530829e961</guid>
<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 10:05:00 +0700</pubDate>
<description><![CDATA[จังหวัดตรัง   คุมเข้มมาตรการด้านความปลอดภัยและสุขอนามัยในช่วงเทศกาลกินเจ  ตรวจความปลอดภัยของอาหารเจในโรงเจและศาลเจ้า และให้คำแนะนำด้านสุขภาพแก่ประชาชน

 

นายแพทย์สงกรานต์  ไหมชุม  นายแพทย์สาธารณสุขจังหวัดตรัง   เปิดเผยว่า   สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดตรัง   ยังคงให้ความสำคัญต่อมาตรการด้านอาหารปลอดภัย เพื่อให้ประชาชนผู้บริโภค  ในช่วงเทศกาลถือศีลกินเจ  ปี 2569   เพื่อให้ประชาชนได้กินอาหารเจที่สะอาด และได้คุณค่าทางโภชนาการ โดยเน้นย้ำมาตรฐานการปรุงประกอบอาหาร ตั้งแต่ขั้นตอนการล้างผักที่จะมาทำเมนูเจ เพื่อลดการปนเปื้อน   

 

ทั้งนี้   สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดตรัง ได้ร่วมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง คุมเข้มมาตรการด้านความปลอดภัยและสุขอนามัยในช่วงเทศกาลกินเจ  มีการตรวจความปลอดภัยของอาหารเจในโรงเจและศาลเจ้า, ตรวจสอบราคาวัตถุดิบและอาหารปรุงสำเร็จให้เป็นธรรม และให้คำแนะนำด้านสุขภาพแก่ประชาชน   นอกจากนี้ ได้ขอความร่วมมือร้านค้าที่จำหน่ายอาหารเจ ลดการใช้โฟมบรรจุอาหารเปลี่ยนเป็นใช้ภาชนะจากธรรมชาติที่ย่อยสลายได้แทน พร้อมเน้นย้ำผู้บริโภคคุมเข้มพฤติกรรมกินร้อน ใช้ช้อนกลางส่วนตัว และหมั่นล้างมือ เพื่อเป็นเกราะป้องกันโรคด้วย]]></description>
<enclosure url='https://radiotrang.prd.go.th/th/file/get/file/2026101297233297b943424d773a2745dc86a57c100630.jpg' type='image/jpg' length='210135' />
</item>
<item>
<title><![CDATA[ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง   มั่นใจประเพณีถือศีลกินเจ จังหวัดตรัง  ในวันที่ 9-18  ตุลาคม  2569 จะทำให้นักท่องเที่ยวเกิดความสนใจและเดินทางเข้ามาท่องเที่ยวจังหวัดตรังในช่วงเวลาดังกล่าว   ]]></title>
<link>https://radiotrang.prd.go.th/th/content/category/detail/id/1592/iid/550159</link>
<guid isPermaLink="false">195fa9eb36185e1a64bffbc6a1d05277</guid>
<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 10:04:00 +0700</pubDate>
<description><![CDATA[ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง   มั่นใจประเพณีถือศีลกินเจ จังหวัดตรัง  ในวันที่ 9-18  ตุลาคม  2569 จะทำให้นักท่องเที่ยวเกิดความสนใจและเดินทางเข้ามาท่องเที่ยวจังหวัดตรังในช่วงเวลาดังกล่าว

 

นายทรงกลด   สว่างวงศ์   ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง   กล่าวว่า   ประเพณีถือศีลกินเจ จังหวัดตรัง จะเริ่มขึ้นในวันที่ 9-18  ตุลาคม  2569    มั่นใจว่า การจัดงานครั้งนี้นอกจากจะเป็นการเชิญชวนให้ประชาชนได้ร่วมกันถือศีลกินเจเพื่อความเป็นมงคลแก่ชีวิตแล้ว ยังจะเป็นอีกหนึ่งกิจกรรมที่น่าสนใจของจังหวัดตรัง   ที่จะทำให้นักท่องเที่ยวเกิดความสนใจและเดินทางเข้ามาท่องเที่ยวจังหวัดตรังในช่วงเวลาดังกล่าวด้วย  โดยจังหวัดตรัง ได้เปิดฤดูกาลท่องเที่ยวทางทะเลไปแล้วเมื่อวันที่ 1  ตุลาคม 2569  ที่ผ่านมา

 

ทั้งนี้  จังหวัดตรัง   ได้คุมเข้มการเล่นประทัดอย่างเข้มงวด และตรวจสอบร้านค้า ร้านจำหน่ายประทัด ดอกไม้เพลิง ต้องมีใบอนุญาตจำหน่ายที่ถูกต้อง หากไม่มีใบอนุญาต สามารถจับกุมได้ทันที รวมถึง พ่อค้า แม่ค้า แผงเร่ ที่นำประทัดหรือดอกไม้เพลิงมาจำหน่ายต้องมีใบอนุญาตเช่นกัน และฝากเตือนไปยังวัยรุ่นหรือประชาชน ที่จุดประทัดเล่นโดยไม่มีเหตุอันควร รวมถึงการขับรถจักรยานยนต์แล้วจุดประทัดโยนบนถนน ซึ่งจะทำให้สร้างความตกใจและเกิดอันตรายกับประชาชนที่ใช้รถใช้ถนน อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุได้]]></description>
<enclosure url='https://radiotrang.prd.go.th/th/file/get/file/202610121bdb64709d1f86b04fd6799457950ba0100438.jpg' type='image/jpg' length='239016' />
</item>
<item>
<title><![CDATA[จังหวัดตรัง  พร้อมสืบสานประเพณีถือศีลกินผักจังหวัดตรัง    ประเพณีเก่าแก่ที่ชาวไทยเชื้อสายจีนในจังหวัดตรังถือปฏิบัติสืบทอดต่อกันมากว่า 150 ปี]]></title>
<link>https://radiotrang.prd.go.th/th/content/category/detail/id/1592/iid/550158</link>
<guid isPermaLink="false">ccf8d9c6d28b3fddb62a0e8084d4aba0</guid>
<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 10:02:00 +0700</pubDate>
<description><![CDATA[จังหวัดตรัง  พร้อมสืบสานประเพณีถือศีลกินผักจังหวัดตรัง    ประเพณีเก่าแก่ที่ชาวไทยเชื้อสายจีนในจังหวัดตรังถือปฏิบัติสืบทอดต่อกันมากว่า 150 ปี

 

นายทรงกลด สว่างวงศ์ ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง กล่าวว่า "ประเพณีถือศีลกินผักจังหวัดตรัง"   เป็นประเพณีเก่าแก่ที่ชาวไทยเชื้อสายจีนในจังหวัดตรังถือปฏิบัติสืบทอดต่อกันมากว่า 150 ปี สะสะท้อนถึงความศรัทธา ความเมตตา และความสามัคคีของคนในชุมชน ซึ่งปีนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 9 - 18 ตุลาคม 2569  ณ ศาลเจ้าต่าง ๆ ทั่วจังหวัดตรัง

 

ทั้งนี้   เพื่อส่งเสริมและสืบทอดขนบธรรมเนียมประเพณีอันทรงคุณค่าให้คงอยู่คู่เมืองตรัง โดยประชาชนชาวตรัง  ได้ร่วมกันแต่งชุดขาว ร่วมประกอบพิธีกรรม ละบาป บำเพ็ญบุญ ถ่ายทอดพลังแห่งศรัทธา ความเชื่อ และอัตลักษณ์ของชาวตรังให้คงอยู่คู่เมืองตรังตลอดไป  ตลอดจนร่วมเป็นเจ้าบ้านที่ดีต้อนรับนักท่องเที่ยว  พร้อมเชิญชวนนักท่องเที่ยวร่วมแต่งชุดขาว ร่วมพิธีกรรมสำคัญต่าง ๆ เช่น ขบวนแห่พระออกโปรดสาธุชน, พิธีหามเกี้ยวพระข้ามแม่น้ำตรัง, พิธีลุยไฟ และพิธีข้ามสะพานสะเดาะเคราะห์ ซึ่งเป็นอัตลักษณ์เฉพาะของประเพณีถือศีลกินผักเมืองตรังด้วย 
]]></description>
<enclosure url='https://radiotrang.prd.go.th/th/file/get/file/20261012cc7ae75093c592e3b92c275b83cb884a100334.jpg' type='image/jpg' length='180610' />
</item>
<item>
<title><![CDATA[ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง    ติดตามการเตรียมความพร้อมในการรับมือกับสาธารณภัยในช่วงปลายปี   2569   พร้อมเน้นย้ำให้ทุกหน่วยงานได้จัดทำข้อมูลเชิงลึกเชิงพื้นที่    พร้อมให้ความสำคัญกับการสื่อสาร  ที่จะต้องตรวจสอบข้อมูลความถูกต้องก่อนเผยแพร่สู่สาธารณะ]]></title>
<link>https://radiotrang.prd.go.th/th/content/category/detail/id/1592/iid/550157</link>
<guid isPermaLink="false">107404a0fbb0b37bc2534881f256b4f1</guid>
<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 10:01:00 +0700</pubDate>
<description><![CDATA[ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง    ติดตามการเตรียมความพร้อมในการรับมือกับสาธารณภัยในช่วงปลายปี   2569   พร้อมเน้นย้ำให้ทุกหน่วยงานได้จัดทำข้อมูลเชิงลึกเชิงพื้นที่    พร้อมให้ความสำคัญกับการสื่อสาร  ที่จะต้องตรวจสอบข้อมูลความถูกต้องก่อนเผยแพร่สู่สาธารณะ

นายทรงกลด   สว่างวงศ์   ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง    ประชุมคณะกรรมการกองอำนวยการป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยจังหวัดตรัง    เพื่อติดตามการเตรียมความพร้อมของแต่ละหน่วยงาน   ในการรับมือกับสาธารณภัยในช่วงปลายปี   2569   โดยผู้ว่าราชการจังหวัดตรังได้เน้นย้ำให้ทุกหน่วยงานได้จัดทำข้อมูลเชิงลึกเชิงพื้นที่    พร้อมให้ความสำคัญกับการสื่อสาร  ที่จะต้องตรวจสอบข้อมูลความถูกต้องก่อนเผยแพร่สู่สาธารณะ

นอกจากนี้    ยังได้ติดตามการดำเนินการขุดลอกคูคลองเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการระบายน้ำ  ซึ่งองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในพื้นที่จังหวัดตรัง   ดำเนินการไปแล้ว 29 แห่ง  คงเหลือ 71 แห่งที่จะต้องเร่งดำเนินการให้แล้วเสร็จภายในเดือนตุลาคมนี้    ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง  ยังได้กำชับเรื่องศูนย์พักพิง  ซึ่งจะต้องมีน้ำ   ไฟ   และสิ่งอำนวยความสะดวก พร้อม  และ  ให้องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง    ติดตั้งเครื่องจักรเครื่องมือเครื่องจักรกลสาธารณภัยในพื้นที่เสี่ยงให้พร้อมใช้งานด้วย

]]></description>
<enclosure url='https://radiotrang.prd.go.th/th/file/get/file/2026101228344f0a718196d627a5f0e97669ab08100211.jpg' type='image/jpg' length='131411' />
</item>
<item>
<title><![CDATA[ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง ลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมและสังเกตการณ์การจัดการเลือกตั้งผู้แทนฝ่ายนายจ้างและผู้แทนฝ่ายผู้ประกันตนเพื่อเป็นกรรมการในคณะกรรมการประกันสังคม (บอร์ดประกันสังคม)   ]]></title>
<link>https://radiotrang.prd.go.th/th/content/category/detail/id/1592/iid/550022</link>
<guid isPermaLink="false">c6fc5d6a0b96bcf2b7cd974b545145df</guid>
<pubDate>Sun, 11 Oct 2026 15:04:00 +0700</pubDate>
<description><![CDATA[ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง ลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมและสังเกตการณ์การจัดการเลือกตั้งผู้แทนฝ่ายนายจ้างและผู้แทนฝ่ายผู้ประกันตนเพื่อเป็นกรรมการในคณะกรรมการประกันสังคม (บอร์ดประกันสังคม) 

วันนี้(อาทิตย์ที่ 11 ตุลาคม 2569 )  นายทรงกลด สว่างวงศ์ ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง ลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมและสังเกตการณ์การจัดการเลือกตั้งผู้แทนฝ่ายนายจ้างและผู้แทนฝ่ายผู้ประกันตนเพื่อเป็นกรรมการในคณะกรรมการประกันสังคม (บอร์ดประกันสังคม) ณ สนามกีฬาเทศบาลนครตรัง (โรงยิมพลศึกษา 2 )  เพื่อติดตามความเรียบร้อยและให้กำลังใจแก่เจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติงานประจำหน่วยเลือกตั้ง
  
ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง   ได้ตรวจติดตามกระบวนการอำนวยความสะดวกแก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ทั้งฝ่ายนายจ้างและฝ่ายผู้ประกันตน โดยกำชับให้เจ้าหน้าที่ประจำหน่วยปฏิบัติหน้าที่ด้วยความโปร่งใส ถูกต้องตามระเบียบและกฎหมายอย่างเคร่งครัด พร้อมเน้นย้ำเรื่องการบริการและการอำนวยความสะดวกแก่ผู้มาใช้สิทธิ เพื่อให้การลงคะแนนเสียงเป็นไปด้วยความราบรื่นและเรียบร้อย   พร้อมกล่าวว่า การเลือกตั้งผู้แทนฝ่ายนายจ้างและฝ่ายผู้ประกันตนเข้าดำรงตำแหน่งกรรมการในคณะกรรมการประกันสังคม ถือเป็นกลไกสำคัญในการปกป้องสิทธิประโยชน์ บริหารจัดการกองทุนประกันสังคม และขับเคลื่อนสวัสดิการของพี่น้องแรงงาน  ทั้งนี้ ขอเชิญชวนนายจ้างและผู้ประกันตน ร่วมออกเสียงเลือกตั้งบอร์ดประกันสังคม  มาร่วมพลังกำหนดทิศทางสวัสดิการและปกป้องสิทธิประโยชน์ของท่าน โดยสามารถเดินทางมาลงคะแนนเสียงได้ ตั้งแต่เวลา 08.00 - 16.00 น. ณ หน่วยเลือกตั้งใกล้บ้านของท่าน เพียงนำบัตรประจำตัวประชาชนมาแสดงตน เพราะเสียงของท่านมีความหมายต่อการบริหารกองทุนประกันสังคม
]]></description>
<enclosure url='https://radiotrang.prd.go.th/th/file/get/file/202610112065f4299e5851b661dc7f36e41afa93150508.jpg' type='image/jpg' length='172451' />
</item>
<item>
<title><![CDATA[จังหวัดตรัง   เปิดงานประเพณีถือศีลกินผักจังหวัดตรัง ประจำปี 2569 ยิ่งใหญ่ “มหาธารแสงศรัทธา เวียนธูปเสริมสิริมงคล” สว่างไสวทั่วลานจัตุรัสนครตรัง   ]]></title>
<link>https://radiotrang.prd.go.th/th/content/category/detail/id/1592/iid/550021</link>
<guid isPermaLink="false">641ccd64675ab88020303dc92fd4e1ce</guid>
<pubDate>Sun, 11 Oct 2026 15:02:00 +0700</pubDate>
<description><![CDATA[จังหวัดตรัง   เปิดงานประเพณีถือศีลกินผักจังหวัดตรัง ประจำปี 2569 ยิ่งใหญ่ “มหาธารแสงศรัทธา เวียนธูปเสริมสิริมงคล” สว่างไสวทั่วลานจัตุรัสนครตรัง

จังหวัดตรัง  เปิดงานประเพณีถือศีลกินผัก ประจำปี 2569 อย่างเป็นทางการ โดยมี นายทรงกลด สว่างวงศ์ ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง  เป็นประธานในพิธีเปิด ณ ลานจัตุรัสนครตรัง อำเภอเมืองตรัง จังหวัดตรัง ท่ามกลางหัวหน้าส่วนราชการ คณะผู้บริหารท้องถิ่น ตัวแทนศาลเจ้าต่างๆ และประชาชนชาวตรัง ตลอดจนนักท่องเที่ยวที่แต่งกายด้วยชุดขาวเข้าร่วมพิธี    ภายในพิธีเปิดได้มีการประกอบพิธี “มหาธารแสงศรัทธา เวียนธูปเสริมสิริมงคล” ซึ่งถือเป็นหนึ่งในไฮไลต์สำคัญของการจัดงานในปีนี้ ภาพของคลื่นมหาชนชุดขาว Collection แสงเทียนและควันธูปอบอวลไปทั่วบริเวณลานจัตุรัสนครตรัง ส่องสว่างไสวสะท้อนถึงพลังแห่งความศรัทธา ความสามัคคี และการตั้งจิตอธิษฐานร่วมกัน เพื่อความเป็นสิริมงคลแก่ตนเอง ครอบครัว และเมืองตรัง

ทั้งนี้    เทศบาลนครตรัง ร่วมกับองค์การบริหารส่วนจังหวัดตรัง การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) และภาคีเครือข่ายภาครัฐ-ภาคเอกชน จัดงานประเพณีถือศีลกินผัก (กินเจ) ประจำปี 2569   ณ บริเวณลานจัตุรัสนครตรัง อำเภอเมืองตรัง จังหวัดตรัง เพื่อร่วมสืบสานมรดกทางวัฒนธรรมอันทรงคุณค่า และส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมของจังหวัดตรัง   ระหว่างวันที่ 10 – 18 ตุลาคม 2569 โดยตลอดช่วงเวลา 9 วัน 9 คืน จะมีการประกอบพิธีกรรมตามประเพณีโบราณของศาลเจ้าต่างๆ ในจังหวัดตรัง เช่น พิธีขบวนเหรี่ยงองค์ศักดิ์สิทธิ์ออกโปรดสาธุชน (เกี้ยวพระออกเที่ยวเมือง) พิธีล้างรูปร่าง และพิธีข้ามสะพานสะเดาะเคราะห์ เพื่อให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวได้ร่วมทำบุญถือศีลอย่างสุขใจทั่วหน้ากัน

ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง กล่าวว่า ประเพณีถือศีลกินผักของจังหวัดตรังเป็นมรดกทางวัฒนธรรมและอัตลักษณ์อันทรงคุณค่าที่สืบทอดกันมาอย่างยาวนาน การจัดงานในปีนี้ไม่เพียงแต่เป็นการสืบสานความเชื่อ ศรัทธา และการละเว้นจากการการทำบาปด้วยการถือศีลกินเจเท่านั้น แต่ยังช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวของจังหวัดตรังให้คึกคัก นำมาซึ่งความสุขและความเป็นสิริมงคลแก่พี่น้องประชาชนทุกคน 

ด้านนายแพทย์รักษ์ บุญเจริญ นายกเทศมนตรีนครตรัง กล่าวว่า ประเพณีถือศีลกินผักถือเป็นประเพณีอันเก่าแก่ที่หยั่งรากลึกคู่มากับการตั้งถิ่นฐานของชาวไทยเชื้อสายจีนในเมืองตรัง สืบทอดปฏิบัติต่อเนื่องกันมาเป็นประจำทุกปี ตั้งแต่วันขึ้น 1 ค่ำ ถึงวันขึ้น 9 ค่ำ เดือน 9 ตามปฏิทินจีน ซึ่งในปี 2569 นี้ ตรงกับวันที่ 10 – 18 ตุลาคม 2569   เทศบาลนครตรัง    เข้ามารับบทบาทสำคัญในฐานะหน่วยงานผู้สนับสนุนและส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ทั้งการประชาสัมพันธ์ การประดับตกแต่งเมือง โดยเฉพาะบริเวณหอนาฬิกาซึ่งเป็นแลนด์มาร์คสำคัญ เพื่อให้ลานจัตุรัสนครตรังเป็นจุดเชื่อมโยงให้นักท่องเที่ยวและประชาชนเดินทางไปไหว้พระขอพรตามศาลเจ้าต่าง ๆ ได้อย่างสะดวก ปลอดภัย และอุ่นใจ

สำหรับ ไฮไลต์กิจกรรมเสริมสิริมงคลตลอดเทศกาล

คืนวันที่ 10 ตุลาคม 2569 : กิจกรรมไฮไลต์ “มหาธารศรัทธา เวียนธูปเสริมสิริมงคล” เพื่อเปิดฤกษ์เทศกาลแห่งบุญ ณ ลานจัตุรัสนครตรัง

วันที่ 12-17  ตุลาคม 2569 : จัดตั้ง โต๊ะรับองค์ศักดิ์สิทธิ์ ที่ออกโปรดสาธุชน ณ บริเวณปะรำพิธีหน้าสำนักงานเทศบาลนครตรัง ถนนวิเศษกุล (บูรณาการร่วมกับ อบจ.ตรัง, ททท., ห้างร้าน และประชาชน)

]]></description>
<enclosure url='https://radiotrang.prd.go.th/th/file/get/file/20261011046272ba94f2302857010b481f5ca825150317.jpg' type='image/jpg' length='210281' />
</item>
<item>
<title><![CDATA[พุทธศาสนิกชนชาวตรังแน่นวัด  นำปิ่นโตอาหารคาวหวาน  ผลไม้    ขนมสารทเดือน 10 มาร่วมทำบุญวันส่งตายาย  สืบสานประเพณีบุญสารทเดือนสิบภาคใต้]]></title>
<link>https://radiotrang.prd.go.th/th/content/category/detail/id/1592/iid/550015</link>
<guid isPermaLink="false">a8183066c056ab81e975c6c546ced71a</guid>
<pubDate>Sun, 11 Oct 2026 14:35:00 +0700</pubDate>
<description><![CDATA[
วันนี้(อาทิตย์ที่ 11 ตุลาคม 2569 )  ที่วัดกาญจนบริรักษ์หรือวัดโคกแค  อำเภอห้วยยอด   จังหวัดตรัง    ประชาชนชาวตรังเดินทางนำปิ่นโตอาหารคาวหวาน  ผลไม้    ขนมสารทเดือน 10 มาร่วมทำบุญวันส่งตายาย    เพื่ออุทิศส่วนบุญส่วนกุศลให้กับบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้ว  โดยประเพณีบุญสารทเดือนสิบ   เป็นประเพณีของพุทธศาสนิกชนทางภาคใต้ที่ได้ปฏิบัติสืบทอดกันมา  โดยปี 1 จะมีการทำบุญ 2 ครั้ง   ครั้งแรกทำบุญในวันแรม 1 ค่ำ  เดือน 10 หรือที่เรียกกันว่าวันรับตายาย   และครั้งที่ 2 ซึ่งตรงกับวันแรม 15 ค่ำเดือน 10 หรือวันส่งตายาย ขนมที่นำมาใช้ ได้แก่  ขนมลา   เป็นสัญลักษณ์แทนแพรพรรณ เครื่องนุ่งห่ม  , ขนมพอง   เป็นสัญลักษณ์แทนแพสำหรับบรรพบุรุษใช้ล่องข้ามห้วงมหรรณพ   ,  ขนมดีซำหรือขนมเจาะหู  เป็นสัญลักษณ์แทนเงินหรือเบี้ยสำหรับใช้สอย   , ขนมบ้า  เป็นสัญลักษณ์แทนลูกสะบ้าสำหรับบรรพบุรุษได้ใช้ละเล่นในเทศกาลต่างๆ   รวมถึงขนมกงหรือขนมไข่ปลา  ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แทนเครื่องประดับ    โดยบริเวณหน้าพระอุโบสถ   ซึ่งเป็นลานกิจกรรมประชาชนได้นำ "หฺมฺรับ"   ซึ่งเป็นภาษาถิ่นใต้ที่ตรงกับคำว่า "สำรับ" ในภาษาไทยกลาง    คือชุดภาชนะหรือสำรับที่จัดเตรียมอาหารคาวหวาน ข้าวสาร อาหารแห้ง และของใช้จำเป็น เพื่อนำไปทำบุญถวายพระสงฆ์ และอุทิศส่วนกุศลให้แก่บรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้วในประเพณีบุญสารทเดือนสิบของชาวภาคใต้ พร้อมเงินทำบุญ   และกระดาษเขียนชื่อ-นามสกุลของบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้ว

การทำบุญวันสารทเดือนสิบ     นอกจากจะเป็นการอนุรักษ์สืบทอดประเพณีวัฒนธรรมของชาวปักษ์ใต้พุทธศาสนิกชนชาวปักษ์ใต้ให้คงอยู่สืบต่อไปแล้วยังเป็นการอุทิศส่วนกุศลให้กับบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้วเพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีแสดงถึงความกตัญญูกตเวทีร่วมกันถวายภัตตาหารแด่พระภิกษุสงฆ์รับศีลฟังธรรมเพื่อความเป็นสิริมงคลแก่ตนเองและครอบครัว

สำหรับประเพณีสารทเดือนสิบ    มีกิจกรรมหลักๆที่สำคัญ  ได้แก่    
1.   การจัด "หฺมฺรับ"    ชาวบ้านจะร่วมกันจัดสำรับอาหารข้าวของเครื่องใช้ต่างๆ    รวมถึงขนมเดือนสิบซึ่งเป็นขนมเฉพาะประเพณีนี้    เพื่อนำไปถวายวัด   มีการทำบุญนำอาหารไปถวายพระภิกษุสงฆ์ที่วัด   เพื่ออุทิศส่วนกุศลให้แก่บรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้ว  "หฺมฺรับ"    คือสำรับแห่งความกตัญญูที่บรรจุทั้งข้าวปลาอาหาร  ขนมเดือนสิบและเครื่องใช้สอยเพื่อส่งต่อบุญกุศลและความห่วงใยไปยังดวงวิญญาณของบรรพบุรุษผู้ล่วงลับ   โดยขนมเดือนสิบทั้ง 5 ชนิด คือ  ขนมลาขนมพอง  ขนมกง  ขนมดีซำและขนมบ้ายั   งเป็นสัญลักษณ์ที่เล่าเรื่องราวของการเดินทางและสายสัมพันธ์ครอบครัวที่ไม่ขาดหาย
2.  การตั้งเปรต     โดยหลังจากการทำบุญ     ชาวบ้านจะนำอาหารอีกส่วนหนึ่งไปวางไว้บนร้านสูง  ที่เรียกว่า “หลาเปรต” (หลา  คือ  ศาลา ) หรือบางที่อาจจะเป็นบริเวณแนวกำแพงวัดเพื่ออุทิศส่วนกุศลให้กับดวงวิญญาณที่ไร้ญาติ
3.  ประเพณีชิงเปรต   ซึ่งเป็นไฮไลท์สำคัญของวันส่งตายาย   ที่ประชาชนจะเข้าไปแย่งอาหารบน“หลาเปรต” กันอย่างสนุกสนาน    โดยเชื่อว่าหากได้รับของที่เหลือเดนชานจากบรรพบุรุษแล้วจะเป็นสิริมงคลแก่ตนเองและครอบครัว

ประเพณีสารทเดือนสิบ   มีจุดมุ่งหมายสำคัญ  คือ   การแสดงความกตัญญูกตเวทีต่อบรรพบุรุษผู้ล่วงลับไปแล้ว   ที่กลายไปเป็นเปรตอยู่ในนรก   เป็นการทำบุญ    ยังถือเป็นวันรวมญาติ   เนื่องจากในประเพณีสารทเดือนสิบ   ลูกหลานชาวใต้จะเดินทางกลับมายีงมาตุภูมิของตัวเองเพื่อพบปะกับญาติพี่น้องและปู่ย่าตายายที่ยังมีชีวิตอยู่    ก่อนจะร่วมกันจัดสำหรับคาวหวานนำไปวัด    โดยมีคำกล่าวที่ชาวใต้ถ่ายทอดสืบต่อกันมาว่า “เดือน 10 ให้เห็นหน้า  เดือน 5 ให้เห็นตัว” สะท้อนถึงความหมายของสารทเดือนสิบและ สงกรานต์  ที่ไม่ใช่แค่งานบุญ  แต่คือช่วงเวลาที่ลูกหลานจะกลับมาพบหน้าครอบครัว    ทานข้าวร่วมกันและทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้กับบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้ว

]]></description>
<enclosure url='https://radiotrang.prd.go.th/th/file/get/file/20261011dbc3224cb9171cfdae001615e6f6361b143626.jpg' type='image/jpg' length='313139' />
</item>
</channel>
</rss>
